2012秋天，我們找來了日本資深設計哲人黑川雅之(1937--)老師在studio94進行了三天的工作坊。那三天，他沒有教大家怎麼設計；那三天，他也沒有開出天價的費用；那三天，他竭盡所能分享人生種種，包括愛、孤獨、生死、旅行...;那三天，我們接受他深度的刺激。然後，我們花了一年的時間將那三天的內容整理成中英日對照，期待與更多當時無法來到現場的人分享這位資深設計師的想法與體會。----------"什麼都沒有的「空」，該如何解釋呢？我認為這就是東亞美意識當中一個很重要的重點。所謂的無、空這樣的概念，在西方會被詮釋為「什麼都沒有」，但對我們來說，這之中可是滿溢著非常多重要的東西呢！在西方的認知裡，一提到設計杯子，指的就是設計杯子本身；但在東方，指的卻是設計它周圍的空間。換個更簡單的說法——當我們形容一個人「深具魅力」、「很有氣質」時，所謂的「魅力」或「氣質」是從那人身上湧現的。同理，在設計時，並非以形狀、便利程度等作為考量，而是要思考如何才能將「帶著悲傷氣息之美的杯子」、「深具性感魅力的玻璃杯」等氛圍呈現出來——這才是設計最為重要的事。" /by 黑川雅之