西亞、中亞及南亞,系列照片

Kiana Hayeri

伊朗/加拿大,Carmignac基金會


無女之地

在阿富汗,奉行伊斯蘭基本教義的塔利班政府,不允許女性接受小學以上的教育,也不讓她們從事多數要離家的工作,某些地區更禁止她們在沒有男性監護人的情況下離家或露臉。曾經是女性自由聚集的場所——學校、公園、健身房、美容院與辦公室——如今皆成禁區。

儘管遭受這些限制,阿富汗女性仍找到微弱但有力的方式來抵抗現況。她們的抗爭在家裏、秘密教室與私人慶祝活動中那些關上的一扇扇門後,悄然展開。

〈 人的韌性 〉

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

West, Central and South Asia, Stories category

Kiana Hayeri

Iran/Canada, Fondation Carmignac


No Woman's Land

In Afghanistan, the Islamic fundamentalist Taliban government denies women access to education beyond elementary school, bars them from most work outside the home, and in some regions forbids them from leaving home without a male guardian, or with their face uncovered. The spaces where women once gathered freely – schools, parks, gyms, beauty salons, and offices – are now off limits.

Despite these restrictions, Afghan women find subtle but powerful ways to resist. Their defiance unfolds quietly behind closed doors: in homes, secret classrooms, and in private celebrations.

〈 Resilience 〉