World Press Photo of the Year
世界新聞攝影展年度照片
當代議題 單幅 第一名
Mads Nissen
丹麥，Scanpix / Panos Pictures
在俄羅斯聖彼得堡市，Alex和同性伴侶Jon在公寓家中共度一個親密片刻。LGBT（同性戀者、雙性戀者和跨性別者）族群在俄羅斯的處境日益艱難。這些人在法律上和社會上都飽受歧視，時常被他人騷擾，保守宗教組織和國家主義團體有時還會因偏見對他們做出暴力的仇恨攻擊。
World Press Photo of the Year 2014
1st Prize Contemporary Issues Singles
Mads Nissen
Denmark, Scanpix / Panos Pictures
Jon and Alex, a gay couple, share an intimate moment at Alex's home, a small apartment in St Petersburg, Russia. Life for lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBT) people is becoming increasingly difficult in Russia. Sexual minorities face legal and social discrimination, harassment, and even violent hate-crime attacks from conservative religious and nationalistic groups.
